Επεισόδιο: Μάχη στη Φωτιά. Τον Ιούνιο του 1983, ένα μικρό μηχανικό πρόβλημα στο πίσω μέρος ενός καναδικού αεροπλάνου γρήγορα οδήγησε σε μια κατάσταση εκτάκτου ανάγκης. Πυκνός, τοξικός καπνός γέμισε το αεροπλάνο πριν τυλιχθεί στις φλόγες και σκοτώσει 23 άτομα.