Επεισόδιο: Πέρα από τα Όρια της Ενέργειας. Για πολλά χρόνια, βασιζόμασταν στα ορυκτά καύσιμα, αλλά το απόθεμα είναι πλέον περιορισμένο και το κόστος για το περιβάλλον από την καύση τους μεγαλώνει. Ακολουθήστε μια νέα γενιά εφευρετών και επιχειρηματιών που ψάχνουν καινοτόμες ιδέες για εναλλακτικές πηγές ενέργειας.