Επεισόδιο: Πανικός πάνω από τον Ειρηνικό. Μια πτήση των κινεζικών αερογραμμών αντιμετωπίζει αναταράξεις πάνω από τον Ειρηνικό και ακολουθεί η ενεργοποίηση του αυτόματου πιλότου. Μια σειρά από λάθη καθώς και το ότι ο πιλότος δεν γνώριζε καλά τη λειτουργία του αυτόματου πιλότου παραλίγο να προκαλέσει τραγωδία.