Επεισόδιο: Bad Call. Μια ληστεία σε τράπεζα, μια πυρκαγιά σε διαμέρισμα και μια έγκυος γυναίκα που έχει χαθεί σε έναν χώρο πάρκινγκ είναι τα φαινομενικά ασύνδετα περιστατικά που καλείται να αντιμετωπίσει η ομάδα 126.