Επεισόδιο: Lobster Crawl. Η Robin είναι αποφασισμένη να πάρει εκδίκηση από τον Barney με όποιο τίμημα. Στο μεταξύ, ο Ted εκτελεί χρέη νταντάς του Marvin και κάνει τη Lily και τον Marshall να συνειδητοποιήσουν ότι χρησιμοποιεί τον Marvin για να αντικαταστήσει το άλλο του μωρό: το κτίριο της GNB.