Επεισόδιο: Εκτός Δικτύου. Η οικογένεια μιας αγνοούμενης μητέρας αρχίζει να λαμβάνει ύποπτα μηνύματα από το κινητό της. Το μυστήριο έμεινε άλυτο για χρόνια, ώσπου ψηφιακά ίχνη βοηθούν τους ερευνητές να στοιχειοθετήσουν μια πειστική υπόθεση κατά του δολοφόνου της.