Επεισόδιο: Η Λεοπάρδαλη που Άλλαξε τα Σημάδια της. Η εκπληκτική κοιλάδα Luangwa της Ζάμπια είναι το τέλειο μέρος αναζήτησης τροφής για μερικά από τα πιο διάσημα αρπακτικά της Αφρικής. Αγέλες λιονταριών, αγριόσκυλων και υαινών και μοναχικές λεοπαρδάλεις μάχονται για κυριαρχία.