Επεισόδιο: Περιπέτειες στην Άκρη της Γης. Όταν η δρ Όκλι βλέπει την καταστροφή που έχουν προκαλέσει οι φωτιές στην Αυστραλία, ταξιδεύει εκεί μαζί με την κόρη της, Σιέρα, για να βοηθήσει με όποιον τρόπο μπορεί.